Условия за ползване
Последна актуализация: April 8, 2026
Тези Условия за ползване ("Условия") регулират достъпа ви до и използването на платформата за управление на сгради BuildKin. Използвайки нашите услуги, вие се съгласявате да бъдете обвързани с тези Условия.
1. Приемане на условията
Създавайки акаунт или използвайки BuildKin, вие потвърждавате, че сте на поне 18 години и имате правоспособност да сключвате тези Условия. Ако използвате BuildKin от името на организация, вие декларирате, че имате правомощия да обвържете тази организация.
2. Описание на услугите
BuildKin предоставя платформа за управление на сгради, която позволява на управителите на имоти да проследяват проблеми с поддръжката, да управляват сгради, да комуникират с жителите и да координират с техниците. Услугите могат да бъдат актуализирани, модифицирани или прекратени по наша преценка.
3. Отговорности за акаунта
Вие носите отговорност за:
- Предоставяне на точна и пълна информация при регистрация
- Поддържане на сигурността на данните за вашия акаунт
- Всички дейности, които се извършват под вашия акаунт
- Незабавно уведомяване за неоторизиран достъп
4. Абонамент и плащане
- BuildKin предлага различни абонаментни планове с различни функции и ограничения.
- Плащанията се обработват сигурно чрез Stripe. Абонирайки се, вие ни упълномощавате да таксуваме вашия метод на плащане.
- Абонаментите се таксуват годишно и се подновяват автоматично, освен ако не бъдат отменени.
- Възстановяването на суми се извършва в съответствие с приложимите закони на ЕС за защита на потребителите.
Промени в плана и фактуриране
- Надграждане: При надграждане към план от по-висока категория ще бъдете таксувани пропорционална сума за разликата между плановете за оставащия период. Новият ви план влиза в сила незабавно.
- Понижаване: Можете да понижите плана си само в рамките на 15 дни преди изтичане на вашия годишен абонаментен период. Понижаването ще влезе в сила в началото на следващия ви платежен период.
- Пропорционално фактуриране: При надграждане по време на активен абонамент изчисляваме оставащата стойност на вашия текущен план и я прилагаме като кредит към цената на новия план.
- След като вашият текущен период приключи, ще бъдете таксувани пълната сума на новия ви план за следващия платежен цикъл.
Условия за безплатен пробен период
- Безплатен пробен период: Новите потребители могат да получат безплатен пробен период до 20 дни, за да оценят нашите услуги без разходи.
- Достъп по време на пробния период: По време на пробния период имате достъп до всички функции, включени в плана Starter.
- Прекратяване на пробния период: Когато се абонирате за платен план по време на пробния период, безплатният ви пробен период приключва незабавно и ще бъдете таксувани за избрания абонаментен план. Това действие е необратимо - след като преминете към платен план, пробният период не може да бъде възстановен.
- Автоматично преобразуване: Трябва ръчно да се абонирате, за да продължите да използвате услугата след изтичане на пробния период. Ние не ви таксуваме автоматично и не преобразуваме пробния ви период в платен абонамент.
- Изтичане на пробния период: Когато пробният ви период изтече, достъпът до премиум функциите ще бъде спрян, докато не се абонирате за платен план. Данните ви ще бъдат запазени за разумен период от време, за да можете да се абонирате.
5. Приемливо използване
Вие се съгласявате да не:
- Използвате услугата за незаконни цели
- Качвате злонамерено съдържание или се опитвате да компрометирате сигурността
- Изпращате спам или нежелани съобщения
- Нарушавате права на интелектуална собственост
- Пречите на правилното функциониране на услугата
6. Интелектуална собственост
BuildKin и неговото съдържание, функции и функционалност са собственост на нас и са защитени от авторско право, търговска марка и други закони за интелектуална собственост. Вие запазвате собствеността върху съдържанието, което изпращате, но ни предоставяте лиценз да го използваме за предоставяне на услугите.
7. Потребителско съдържание
Вие носите отговорност за всяко съдържание, което качвате, включително доклади за проблеми и снимки. Съдържанието не трябва да нарушава никакви закони или права на трети страни. Можем да премахнем съдържание, което нарушава тези Условия.
8. Услуги на трети страни
Нашата услуга се интегрира с доставчици трети страни, включително Supabase за съхранение на данни и Stripe за плащания. Използването на тези услуги е предмет на съответните им условия и политики за поверителност.
9. Ограничаване на отговорността
До максималната степен, разрешена от закона, BuildKin не носи отговорност за никакви непреки, случайни, специални, последващи или наказателни щети, произтичащи от използването на услугата. Общата ни отговорност не надвишава сумата, платена от вас за услугата през предходните дванадесет месеца.
10. Обезщетение
Вие се съгласявате да обезщетите и предпазите BuildKin от всякакви претенции, щети или разходи, произтичащи от нарушаване на тези Условия или използването на услугата от ваша страна.
11. Прекратяване
Можем да спрем или прекратим достъпа ви до услугата по всяко време за нарушаване на тези Условия или по друга причина. Можете да отмените акаунта си по всяко време чрез настройките на акаунта.
12. Приложимо право
Тези Условия се уреждат от законите на Република България и Европейския съюз. Всички спорове се решават в съдилищата в София, България, освен ако задължителните закони за защита на потребителите не изискват друго.
13. Промени в условията
Можем да променим тези Условия по всяко време. Ще ви уведомим за съществени промени по имейл или чрез услугата. Продължаващото използване след промените означава приемане на модифицираните Условия.
14. Разделимост
Ако някоя разпоредба от тези Условия бъде призната за неприложима, останалите разпоредби остават в пълна сила.
15. Контакт
За въпроси относно тези Условия, моля свържете се с нас на: